里帰り

『雪とパイナップル』(集英社)は2004年に出版した、実話を元にしたベラルーシの少年の物語です。
この本が、ロシア語とベラルーシ語に翻訳され、それぞれの国で出版されることになりました。
契約問題などで5ヶ月ほどかかりましたが、ついに実現します。

『雪とパイナップル』の舞台は、ベラルーシのゴメリというまち。
ロシアやベラルーシに“里帰り”し、読んでもらえるのはとても嬉しいことです。